selecting an agency while doing a post

What I was trying to do:

selecting an agency while doing a post

What I expected to happen:

select the right agency

What actually happened:

the name displayed is only on one line and this make it impossible to select the right agency (they all have the same name displayed)

Solution : Use the same approach than Agencies from the menu (two lines + a username to distinguish them easily : CISSSMO, CISSSMC etc..)

Ministries : Exact same problem.